English
Deutsch
Azalea della Ricerca a Portoferraio, raccolti 4.470 euro
Ammonta a 4.470,00 Euro la somma raccolta ed interamente devoluta al Comitato AIRC (Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro) di Firenze, frutto della distribuzione di 232 piantine di azalea, organizzata a Portoferraio dal Lions Club Isola d’Elba domenica 10 maggio in concomitanza con la Festa della Mamma. I responsabili del Lions Club rivolgono un particolare ringraziamento per la collaborazione avuta dall’Amministrazione Comunale, dalla Polizia Municipale, dagli operatori dell’ESA ed in particolare dalla cittadinanza e dagli ospiti che, nonostante la pioggia battente caduta per l’intera mattinata, non hanno voluto mancare a questo tradizionale appuntamento per offrire il loro contributo alla ricerca, alla prevenzione e alla solidarietà. I risultati raggiunti sono anche dovuti alla decisione di prolungare l’operazione, visto il miglioramento delle condizioni meteo e la disponibilità di alcuni soci lions, a tutta la giornata del successivo lunedì 11. Parole di soddisfazione e apprezzamento per i risultati ottenuti sono state espresse anche dalla lion Barbara Niccolai, delegato del Club per i rapporti con l’AIRC Regionale di Firenze. Lions Club Isola d’Elba...
La Settimana Laudato Si': le iniziative del Circolo Elbano
Anche il Circolo Laudato Si' Elba celebra l'11° anniversario della Laudato Si', l'enciclica di Papa Francesco sui cambiamenti climatici e l'ecologia. Dal 17 al 24 maggio 2026, in tutto il mondo si celebra la “Settimana Laudato Si'”, dedicata al messaggio dell'ecologia integrale. Un modo per cantare la bellezza del creato ed esercitare la responsabilità ponendosi in ascolto il grido della terra e dei poveri, delle vittime delle ingiustizie, delle guerre e dell'emergenza climatica.Il tema di quest'anno è “Dalla speranza all'azione”. Infatti, scrive papa Francesco nell'enciclica Laudato si' sulla cura della casa comune: “La speranza ci invita a riconoscere che c’è sempre una via di uscita, che possiamo sempre cambiare rotta, che possiamo sempre fare qualcosa per risolvere i problemi.” (LS 61). Queste le iniziative a Portoferraio, con particolare riferimento all'Anno francescano (800 anni dalla morte del santo di Assisi): Lunedì 18 maggio, alle ore 16.30, passeggiata “Con san Francesco nella natura” dai Giardini di San Giovanni al vicino Podere San Marco. Iniziativa aperta a tutti, piccoli e grandi. Alcune attività verranno presentate dai bambini, al termine del loro percorso catechistico. A tutti sarà proposta un'esperienza dei sensi del corpo nella natura. Consigliate scarpe e abbigliamento comodo. Domenica 31 maggio, alle ore 21 alla chiesa di Santo Stefano alle Trane (Portoferraio), partecipazione alla preghiera del Rosario della Comunità pastorale. I misteri saranno accompagnati da brani della Laudato si' e i canti saranno ispirati alla tradizione francescana. Martedì 2 giugno (Festa della Repubblica), alle ore 11.30, alla Sala Gran Guardia, in collaborazione con altre associazioni, ci sarà l'iniziativa “Costruire la Pace secondo la Costituzione repubblicana” in cui verrà presentata la proposta di legge sulla difesa non armata e nonviolenta. Un'iniziativa popolare che può essere sostenuta sottoscrivendola. Il testo della proposta di legge si trova nel seguente sito del Ministero della Giustizia dove, entrando successivamente con spid o cie, è possibile anche firmare: https://shorturl.at/xQZu4Entro il mese di settembre occorre raccogliere 50mila firme. Le iniziative sono aperte a tutti. Pagina Facebook del Circolo LS Elba
Portoferraio accoglie Etoile, la nave scuola della Marina Nazionale francese
Una delegazione del Comune di Portoferraio, composta dal sindaco Tiziano Nocentini, dal vicesindaco Roberto Manzi e dall’assessore alla cultura Lorenza Burelli ha visitato lunedì 11 maggio per uno scambio di saluti istituzionali la goletta Etoile, storica nave scuola della Marina Nazionale francese, in sosta per qualche giorno presso il Molo Elba. La delegazione cittadina è stata accolta a bordo dal comandante della nave e da suo equipaggio, alla presenza del Console di Francia a Firenze, Guillaume Rousson. Presenti a bordo anche il Comandante della Capitaneria di Porto di Portoferraio Capitano di Fregata Antonio Sogno, il comandante della Compagnia Carabinieri di Portoferraio Capitano Giuseppe Boccia, il comandante della Compagnia della Guardia di Finanza di Portoferraio Capitano Silvio Forte ed il comandante della Sezione Operativa Navale della Guardia di Finanza di Portoferraio Capitano Davide Lisco, oltre ad alcuni rievocatori storici della associazione Petite Armée di Portoferraio. Dopo i convenevoli di rito, il sindaco Nocentini ha consegnato al Console e al comandante un crest della città di Portoferraio e la bandiera delle Tre Api dell’Isola d’Elba, vessillo storico creato da Napoleone Bonaparte durante il suo esilio sull’isola nel 1814. Al termine della visita, il Console Rousson ha annunciato che sarà presente alla inaugurazione del restauro della Villa Napoleonica dei Mulini, previsto per il prossimo mese di giugno. ...
Echi di “Libertà e bellezza“, successo a Sant'Ilario per lo spettacolo in omaggio a Pietro Gori e Giuseppe Pietri
Echi di “Libertà e bellezza“, lo spettacolo del 1° maggio a Sant'Ilario. Un successo. Sono stati ricordati due grandi della storia locale e italiana: Pietro Gori e Giuseppe Pietri che assieme vararono l'opera "Calendimaggio", il primo scrisse il testo e il secondo lo musicò. Due figure notevoli: Giuseppe nato nel paesino collinare nel 1886, l'altro di Messina, classe 1865, detto “Il cavaliere errante dell'anarchia”, poeta, avvocato degli ultimi, ma legato al borgo collinare elbano perché vi era nato il padre Francesco, ufficiale nell'epoca risorgimentale, decorato con due medaglie al valor militare nella battaglia di Castelfidardo nel 1860. Durante l'evento, gestito dall'associazione Le Macinelle, d'intesa con l'Aps locale, si sono esibiti, davanti ad folto pubblico, Francesca Ria attrice e sceneggiatrice dell'evento, quindi Daniela Soria cantante e musicista dei “Ravanatera” e Massimo Galli musicista del complesso gli “Scapestrati”. Quindi canto, narrazione, recitazione di un appuntamento che ci è stato illustrato da Gabriella Bassani del direttivo de Le Macinelle. E non sono mancate le note canzoni del poeta Gori, tra cui ”Addio Lugano Bella”. "Molto pubblico e di varie età, giunto da tutta l'isola nonostante il venticello gelido; - commenta Ria- poi caldi applausi e tanti complimenti alla fine, compresi quelli di Emanuela nipote del Pietri. Molte persone si sono dette commosse al brano del Gori “Nostra patria il mondo intero” e il pubblico l'ha cantato con noi". Calendimaggio fu presentata a Firenze nel 1910, al teatro della Pergola, con un grande successo e purtroppo l'avvocato Gori morì l'anno dopo, l'8 gennaio, di tubercolosi. Alla fase iniziale del suo funerale partecipò tutta la città di Portoferraio, poi il trasposto prosegui con grande corteo fino al cimitero di Rosignano marittimo, paese della madre Giulia Lusoni. Per Giuseppe, Calendimaggio, fu l'avvio di una notevole carriera, vide crescere la sua fama nel campo lirico e, successivamente, tra i maggiori successi ci sono “Addio giovinezza”, “Acqua cheta” operette e “Maristella altra opera, celebre per l'aria “Io conosco un giardino”. E sono in corso altri eventi che ricordano il musicista elbano, appuntamenti suscitati da 5 nipoti del personaggio e sostenuti dal Comune di Portoferraio, da quello di Campo nell'Elba, da vari sponsor e associazioni. Un'amicizia nata a Sant'Ilario tra due persone di diversa età. Il melodramma Calendimaggio cosa esprime? Il contrasto tra l'amore e...
